use two or more dictionaries  
Use this IdeaSpace to post ideas about the Notes Client.

: 30
: 31
: 1
: Notes Client / Mail
: dictionaries, lotus, client
: Bastian Wieczorek8390 28 Nov 2007
: / Email
I often write eMails in german with english words... (or I write a german or a english email... )
Every time I need to switch between these two dictionaries. I know how to do but many users doesn´t know or it need to much time... A good idea would be to use two dictionaries. A primary and a secondary. So when I write a english word in my german email it will be not red underlined because it will be found in the secondary dictionarie.

1) Vitor Pereira4271 (28 Nov 2007)
I'm not sure I understand when you say you have "switch between these two dictionaries". I can tag part of the text as English and another part as German and when I run the spell checker is works just fine.
2) Bill Malchisky12192 (28 Nov 2007)
Does installing multiple dictionaries solve your problem? The Notes client gives you the ability to have supplemental dictionaries. I tried to test it, but my local client lacks the necessary DLL to complete the process (install selection me thinks).


Welcome to IdeaJam

You can run IdeaJam™ in your company. It's easy to install, setup and customize. Your employees, partners and customers will immediately see results.

Use IdeaJam to:

  • Collect ideas from employees
  • Solicit feedback and suggestions from employees and customers
  • Run innovation contests and competitions
  • Validate concepts
  • Use the power of "crowd-sourcing" to rank ideas and allow the best ideas to rise to the top

IdeaJam™ works with:

  • IBM Connections
  • IBM Lotus Quickr
  • Blogs and Wikis
  • Websphere Portal
  • Microsoft Sharepoint
  • and other applications.

IdeaJam has an extensive set of widgets and API's that allow you to extend and integrate IdeaJam™ with other applications.

Learn more about IdeaJam >>

Use more customization features in ND9 NotesMail
Option to make integrated Sametime Client Notes Location aware?

IdeaJam developed by

Elguji Software Logo