Ability to add recipients to your personal address book from an email you receive that contains other recipients.
Right now you can only add the sender.
In the dialog displays a different address extra (not used and therefore hinders) information, such: servers (hardly anyone would dream of sending e-mail to the server), various system groups, which is desirable that the user does not see, database "Administration Requests" and so on.
I propose in these Views to ...
When addressing an email, it's often nice to include the name as well as the address. e.g. to send to:
John Doe <email@example.com>
Notes just picks the "e-mail address" field to include in the header. Generally this is just the address, so your e-mail doesn't include any names in ...